LINTERNA DE CODO

  Esta linterna (פנס - panás en hebreo) fabricada en Israel es en realidad una copia del modelo estadounidense conocido como “de codo” y que se ha extendido por todo el mundo, tanto en versiones militares como civiles.

Maniobras de la brigada acorazada 188 a mediados de los años 70. El soldado de la derecha que está tapando a Yonatan Netanyahu, comandante de la unidad, porta una linterna en su chaleco Efod. / Fuente: israelhayom

Observamos la linterna sobre el equipo del soldado de la derecha durante unas maniobras en el Neguev, años 90. / Fotografía Antoine Gyori. Fuente: gettyimages

  Para encontrar el origen de esta linterna hay que trasladarse a la Segunda Guerra Mundial, concretamente al modelo estadounidense TL-122 (TL tal vez haga referencia a Torch Light, linterna en inglés). Hubo hasta cuatro versiones con pequeñas modificaciones denominada con letras de la A a la D, siendo la TL-122-D el modelo que ha prevalecido. La aportación más notoria del modelo D es la incorporación de un compartimento independiente para los filtros así como de un segundo aro en la lente para poder usarlos.
  Posteriormente durante la guerra de Vietnam se actualizó con el modelo MX991/U (la “U” hace referencia a underwater, es decir, que es impermeable). Como novedad ahora el interruptor cuenta con dos pequeñas alas a los lados para impedir encendidos accidentales.

Detalle de distintos fabricantes, la empresa israelí Yair 86 LTD y la estadounidense G.T. Price.

  La empresa principal fue Fulton, pero también hubo otras como G.T.Price y Brightstar. Modelos de estas tres marcas llegaron a manos del IDF, seguramente a partir de la ayuda estadounidense recibida durante la Guerra del Yom Kipur de 1973 y que vino a sustituir las lámparas de mano de tipo inglesas. Hay modelos estadounidenses que en la parte alta, encima de la bombilla, llevan grabada la inicial de de propiedad del Tsáhal lo que nos da a entender que en algún momento las IDF contrataron oficialmente su fabricación. Más tarde la industria israelí comenzó a fabricar su propia versión clonada por empresas como Yair 86 LTD.

Del chaleco efod del soldado con los prismáticos durante unas maniobras, asoma una linterna tipo americana.

Verano de 1982, Líbano, Operación Paz Para Galilea. El soldado rodilla en tierra lleva una linterna de codo sujeta al efod.

Detalle de los mandos y del símbolo de propiedad del Tsáhal. 

  Alimentada por dos pilas militares de 1,5 V (equivalente a las baterías civiles D), alojadas en el tubo estanco cerrado por rosca, fue diseñado para usar con la diestra, pues los mandos están en lado izquierdo. Su funcionamiento consta de las siguientes tres posiciones, de abajo hacia arriba: apagado, en preparación y encendido todo el tiempo. Cuando el interruptor está en la segunda posición permite que el pequeño botón funcione. La bombilla entonces se enciende únicamente si se mantiene pulsado este botón, diseñado para la comunicación mediante código morse.

Filtros para la linterna, alojados en su interior.

  Debajo del compartimento para las baterías hay un segundo espacio, también cerrado por rosca, para guardar varios filtros plásticos de colores. Estos filtros puede usarse para cambiar la coloración de la luz según las necesidades, fácilmente intercambiables mediante un segundo aro delante de la bombilla que fija los filtros.

Vista posterior de la linterna con la pinza. A la izquierda modelo clonado israelí, a la derecha original americano.

  Mediante una gran pinza en la parte posterior la linterna podía llevarse anclada al cinturón o a una trincha. La base cuenta con una arandela para el mismo propósito y en la parte posterior del cuerpo hay una pinza que en ciertos modelos lleva un agujero para asegurar con una cuerda.

En el chaleco ephod de un recluta retratado en 1987 observamos una linterna de codo. / Fuente  national_library

Imagen en Çınarcık del momento en que rescatan con vida a la niña Shiran Franco, quien llevaba atrapada 96 horas. En respuesta al grave terremoto que sufrió Turquía en agosto de 1999, Israel mandó un equipo de Búsqueda y Rescate perteneciente al Frente Interno (una evolución de la Defensa Civil) para ayudar sobre el terreno. El soldado en el centro de la imagen porta una linterna. / Fuente: gpophotoheb